HOME > TOGO > VUE D’ENSEMBLE |
INFORMATIONS FACILES À UTILISER SUR LE CANCER DE PROSTATE POUR LES GENS DU TOGO
Quel est le cancer de prostate ?
- Le cancer de prostate est un type de cancer qui commence dans la prostate, une glande noix-classée trouvée bien au-dessous du réservoir souple — mais seulement chez les hommes. (Les femmes ne peuvent pas attraper le cancer de prostate !)
- S’il n’est pas traité, le cancer de prostate suit un cours normal, commençant en tant que groupe minuscule de cellules cancéreuses qui peuvent se développer dans une véritable tumeur.
- Chez quelques hommes, le cancer de prostate qui n’est pas traité peut écarter (» métastasez «) et causer la mort.
Le cancer de prostate peut-il être empêché ?
- Nous savons sans manière sûre d’empêcher un homme d’attraper le cancer de prostate aujourd’hui.
- Une drogue appelée le finasteride peut empêcher le développement du cancer de prostate chez quelques hommes. Cependant, son utilisation est encore considérée controversée par beaucoup de médecins.
- Probablement environ 200 hommes en Togo sont diagnostiqués tous les ans avec le cancer de prostate, et beaucoup plus peuvent avoir le cancer de prostate mais ne pas le savoir à son sujet.
- Il est l’une des formes les plus communes de cancer chez les hommes autour du monde.
Qui est à danger ?
- Chaque homme qui habite en Togo est à danger pour le cancer de prostate.
- Le cancer de prostate est le plus commun chez des hommes plus âgés (sur environ 50 ans).
- Si votre père, grandpère, frère, ou oncle a eu le cancer de prostate, vous êtes à un plus gros risque.
Que pouvez-vous faire à son sujet ?
- Un examen physique régulier et une analyse de sang simple (appelés un essai de PSA) sont les clefs au diagnostic tôt.
- Vous devriez commencer à avoir les examens physiques réguliers et les essais de PSA dans votre mi 40s ou début des années 50.
- Si vous avez des antécédents familiaux de cancer de prostate, vous devriez commencer à avoir les essais réguliers dans votre 40s.
- Le diagnostic tôt te permettra d’avoir le traitement tôt, si c’est nécessaire.
- Si le cancer de prostate est diagnostiqué et traité tôt, alors votre risque de mort de cette maladie est petit.
- Si le cancer de prostate est tardif diagnostiqué (quand il s’est écarté à d’autres parties du corps), alors le cancer de prostate ne peut pas être traité.
Comment pouvez-vous obtenir plus d’information ?
- Vous pouvez donner lecture et imprimer une brochure spéciale sur le cancer de prostate disposé pour les gens du Togo.*
- Si vous parlez l’anglais, vous pouvez regarder ces pages sur The “New” Prostate Cancer InfoLink :
Ce qui si vous êtes diagnostiqué avec le cancer de prostate ?
- Nous avons fourni une deuxième brochure spéciale pour les patients nouvellement diagnostiqués.*
- Si vous parlez l’anglais, vous pouvez commencer par visiter ces pages sur The “New” Prostate Cancer Infolink :
- Si vous parlez l’anglais, vous pouvez joindre le groupe d’Afrique à la réseau social de The “New” Prostate Cancer, où d’autres patients, leurs membres de la famille, et cancérologues de prostate peuvent t’offrir le conseil basé sur leur expérience.
*Des copies de toutes telles brochures peuvent être librement imprimées et distribuées pour des buts éducatifs et informationnels.